Сериалы с озвучкой Relax

Нанно - милая и добрая девушка, которая умна, загадочна и красива. Главная героиня переводится из учебного заведения в учебное заведение. Она уверена в том, что на каждом новом месте ей удастся провернуть свою хитроумную схему: игру с человеческими судьбами. Девушка путем обмана соблазняет окружающих, а также оказывает на них огромное давление. Кроме всего прочего, Нанно обладает какими-то невероятными способностями, близкими к потусторонним. Девушка, несмотря на неприятности, в которые постоянно вляпывается, умудряется всегда воскресать из мертвых, делая невероятные вещи. Подобная способность к реинкарнации меняет её отношение к жизни. Теперь юная героиня не боится ничего.

Второй сезон полюбившегося многим зрителям проекта "Банда". В центре внимания истории оказываются Джорджия и Холли. Главные героини учатся в Университете в городе Эдинбург. Они рады тому, что смогли найти подходящее место для фундамента своей большой карьеры и счастливой жизни в будущем. Девушки наслаждаются реальностью. Вскоре их ожидает встреча с самыми популярными студентками учебного заведения. Их группой руководит Джуд Макдермид. Джорджия втягивается с головой в новую жизнь. Холли замечает, что некогда лучшая подруга все дальше и дальше от нее. Кажется, что дружбе может прийти конец, но, кто знает, может все еще вернется на круги своя.

"Собаки Берлина" - новый немецкий сериал, который расскажет зрителям о работе пары полицейских. У них по-настоящему "собачья" работа, ведь персонажи пытаются бороться с наркоторговлей в столице Германии. Каждый день им приходится заниматься слежкой, совершать облавы, бороться с подпольными казино и выступать против радикальных движений, где, чаще всего, и распространяются запрещенные препараты. Пара действующих лиц представляет из себя команду из обычного немца из восточного Берлина и этнического турка, чьи родители переехали в Германию в недавнем прошлом. Сможет ли сработаться такой дуэт? Скоро узнаем.

С третьим сезоном на экраны возвращается полюбившийся многим зрителям сериал "Мирзапур". Это классическая индийская история, которых в Болливуде предостаточно, однако в новом повествовании мы погрузимся в очень живую и осязаемую атмосферу, наполненную очень органично вписанными персонажами. События начинаются со знакомства с двумя братьями, которые вели спокойную жизнь, пока не связались с криминальным миром. Преступная сфера города – основа существования местных жителей. Всё поселение находится во власти опасного гангстера, готового предложить огромные деньги любому, кто устранит его врагов и решит проблемы. Этот богатый экспортёр ковров и наркотиков в итоге принимает на работу братьев, чтобы те контролировали как его бизнес, так и занимались его сыном, который то и дело стремится к получению преступного наследства. Молодой персонаж, не испытывающий уверенности в будущем статусе, ведь хочет как можно скорее стать кем-то более значимым, серьёзным важным. Наследовать отцовскую империю – конечная цель, однако парень по итогу сталкивается с жесточайшей реальностью: ему приходится начать полноценную карьеру в криминальном мире. Братья Баблу и Гудду начнут подниматься по преступной лестнице, всё больше и больше втягиваясь в дела криминального мира. Криминальный мир начинает видеть в нем не только своих людей, но и реальную угрозу. Начинается борьба, которая способна привести к самым непредсказуемым последствиям. Здесь каждый находится на мушке у каждого. Баблу и Гудду идут по разным путям, но их судьбы кажутся такими похожими. Герои прекрасно дополняют друг друга, ведь один – это мозг, а второй – мускулы. Кто знает, что ждёт нас в дальнейшем в этом захватывающем повествовании, ведь оно возвращается с третьим сезоном.

Галисия. Удивительное место. Казалось бы, что может скрываться на фоне удивительной природы и прекраснейшего берега? Как оказалось, именно здесь господствует криминалитет, который живет плечом к плечу с нищетой и жестокостью правящих верхов. На дворе восьмидесятые годы прошлого века. Именно здесь на небольшом берегу люди пытаются бороться за свои жизни, ведь мир меняется, а меняют его большие деньги, которые начинают решать все больше и больше. Главные персонажи этого проекта - бедняки, которые решили заработать денег, торгуя запрещенными веществами. Именно из-за многочисленных выходцев с этих мест берега Галисии начали называть кокаиновыми.

Сериал "Пресса" перенесет зрителей в прошлое, во времена, когда новости и информация обрели первоочередное значение. Главные действующие лица этого проекта - люди, задействованные в сфере журналистики и смежных профессиях, ответственных за размещение и распространение той или иной информации. Новости появляются ежеминутно, а люди, находящиеся в процессе их создания, подобно белкам в колесе, не знают, что такое покой, ведь хаос, творящийся в разрастающейся индустрии может раз и навсегда изменить облик всего мира. Невероятные амбиции и постоянное давление новостного потока заставляют главных персонажей стать первопроходцами в новой информационной эпохе. Там, где рождается новый бизнес и большие заработки, появляются серьезная конкуренция. The Herald и The Post занимают ведущие роли в британских СМИ.

Проект "Дикий округ" возвращается со вторым сезоном. Эта картина рассказывала о колумбийском партизане, который был вынужден бежать из зарослей тропиков в Боготу. Здесь ему удастся провести спокойно остаток жизни, так как недавно было подписано колумбийское мирное соглашение. Главный персонаж мечтает о том, чтобы наконец-то вернуться к нормальной жизни и встретиться со своей семьей. Он оказывается запутан в паутине многочисленных безумных событий, связанных с миром преступности. Из настоящих джунглей мужчина попадает в каменные, где правила и законы оказываются не менее жестокими. Преступный мир здесь диктует свои условия существования, а коррупционеры не позволяют простым людям жить так, как им хотелось бы. Проект продолжает эту трогательную и жутко запутанную историю настоящей борьбы.