Сюжет этого мини-сериала рассказывает о подростках тридцатых годов. Для них жизнь изменилась в конце десятилетия, когда наступило время Второй Мировой Войны. Однако многие из них уже перенесли тяжбы первого мирового конфликта, пусть и не оказавшись в центре внимания боевых действий. Сюжет переносит зрителей в небольшой городок Каунасе. Здесь до войны люди жили своими повседневными заботами, однако всё изменилось, когда к сыну простого рабочего начал приставать мальчишка из богатой семьи. Сын Лауринаса вместе со своими приятелями защищает сад от грабителей, а ещё параллельно тренируется и проводит досуг. Ребёнок судьи Висбараса то и дело досаждает главным персонажам. С наступлением войны мальчики вынуждены превратиться в мужчин и защищать свои родные земли по-настоящему. На дворе тысяча девятьсот сорок третий год. В центре внимания сюжета оказываются те самые мальчишки, которые много лет назад конфликтовали, но теперь вынуждены сплотиться ради единой цели. Вторая часть этого мини-сериала посвящена военным годам. Третий эпизод представит жизнь героев после военных лет. Главные персонажи возмужали и теперь трудятся во благо простого народа. Им предстоит столкнуться с опасной шайкой преступников, досаждающих местным жителям, чтобы заставить тех ответить по всей строгости закона.
