На окраине таинственного Дальнего Леса, где властвует мир и процветание, установлен закон, запрещающий хищнические поступки и надзирание за его соблюдением возложено на органы полиции. В этом идиллическом уголке животный мир долгие годы существовал в гармонии, пока не произошло ужасное происшествие - кто-то осмелился убить Зайца. Именно в этот момент на сцену выходят следователь-ветеран Барсук-старший и его молодой, но одаренный напарник Барсукот. Неизвестный преступник, совершивший такой брутальный акт, обязательно будет выслежен и доставлен пред правосудие благодаря их профессионализму и четкому уму.