В тихом городке в Окситании, в уютном уголке Франции, куда после операции переехала капитан полиции Ноэми Шастен, начались загадочные события. Изуродованная полицейская, которая уже готовилась к спокойной жизни в провинции, оказалась втянута в тайну, старше двадцати лет. Она решила разгадать дело о пропаже человека, которое никто не мог забыть. На дне искусственного озера, тихо укрывающего в себе затопленную деревню, была предоставлена загадочная находка - бочка со скелетом ребёнка. Капитан Шастен, увидев это ужасное открытие, почувствовала, что дело касается не только прошлого. В темной воде спрятаны секреты, которые требуют разгадки и которые связаны с недавними происшествиями. Ведя расследование, Ноэми обнаруживает, что правда о пропаже двадцати лет назад оказывается намного сложнее и мрачнее, чем она могла себе представить.