Когда-то все считали Айлу уж очень избалованной девчонкой. Она – представительница богатой семьи, которая в своё время потеряла родителей из-за несчастного случая. Эта трагедия стала для девчонки поворотным моментом. Она зареклась больше не быть такой, какой была всё это время. Одна из немногих вещей, которая осталась из "прошлой" жизни до произошедшего – любовь к танцам. Главная героиня чувствует себя свободной и лёгкой, когда двигается. Её жгучая страсть полна энтузиазма! Девушка хотела бы заниматься всерьёз, однако для этого нужно где-то жить. Так уж вышло, что на Айлу не претендует ни один из родственников, что говорит лишь о том, что несчастная будет вынуждена перебраться в отдельно стоящий приют в Эль Боске. Именно там ей предстоит начать жизнь чуть ли не с чистого листа. Главная героиня повествования сталкивается здесь с милой дамой по имени Инес. Она – глава танцевальной группы Зеркала, которая делает локальные успехи и воспитывает маленьких звёздочек. Тётя Айлы, Эсмиральда, задумывается о том, чтобы взять героиню к себе под опеку, но пока что только присматривается к талантливой девушке, оценивая, не станет ли она для неё помехой или угрозой. Что же будет дальше?