"Аполо" – один из известнейших клубов в мировой истории. Этот коллектив, если проводить параллели с современными реальными командами, возымел статус эдакого "Реала", что всегда и во всех турнирах выступает в качестве лидера и фаворита. Многие молодые игроки мечтают попасть в "Аполо". Только самым талантливым доводится попробовать себя в футболке этого клуба. Здесь, в местной академии, мальчишки и девчонки сражаются за право быть представителями команды и выходить на поле с остальными. В будущем же при хорошей игре есть шанс даже оказаться вместе с настоящими звёздами против таких же выдающихся игроков. "Академия" – это сериал о них, молодых и амбициозных, талантливых и невероятных, целеустремленных и горячих. О футболистах. Современные подростки сталкиваются с огромным количеством трудностей на своём пути при попытках реализовать себя. Они вынуждены переживать давление от старшего поколения, выживать в условиях конкуренции, а также не страдать от постоянных социальных несовершенств, будь то осуждения из-за цвета кожи, гендера или статуса. Сюжет сконцентрируется на молодом человеке по имени Адриан, который является лидером молодёжного состава. Вметсе с ним в составе числится молодой колумбиец Хайро, который считается очень талантливым парнем. Герои могли бы ужиться на одном поле, однако в итоге стали конкурентами. Параллельно в женской команде разворачивается похожая баталия за место под солнцем между Ларой и Мерием.