Авторы киноальманаха выбрали элегантное решение: каждая новелла Мопассана становится отдельным мини‐фильмом под руководством нового режиссёра, а роли исполняют разные актёры. Это даёт возможность показать разнообразие интерпретаций и подчеркнуть универсальность сюжетов классика французской литературы. На экране литературные зарисовки обретают новую жизнь в руках признанных мастеров режиссуры. Клод Шаброль, Дэни Маллеваль, Жак Сантамария, Жак Руффьо - каждый из этих талантливых кинематографистов привносит в работу собственные художественные приёмы и стилистику. В результате зритель получает серию самобытных картин, объединённых общим литературным источником, но отличающихся по настроению, визуальному языку и актёрской игре.