Полиция много лет тому назад расправилась с группой "Северо-западные волки". Этот отряд наводил ужас на город в своё время. Лидер "Волков" вел свою группировку к успеху, но развал команды был неминуем. Несмотря на это сам главный злодей и его помощник до сих пор в деле. У них так же есть агент, которая трудится под прикрытием и работает в полиции. Линь Кэ перестала выходить на связь, равно как и многие другие люди из "Волков". Несколько лет прошло с момента краха. Синдикат возвращается к прежней деятельности несмотря ни на что. Сын Линь Кэ пошёл по стопам матери, не зная, что она –двойной агент. Он надеется отыскать маму, будучи представителем полиции, но пока что сталкивается лишь с загадочной неизвестностью. Ему ещё предстоит узнать тайну близкого человека, а также погрузиться во всю ту тьму, что сгустилась над его родным городом, оказавшимся под угрозой возрождения одной из самых опасных группировок в истории.