Skip to content

Portal schedule

Release calendar

Premieres, new seasons, episodes, translations, subtitles, and actual portal publications with explicit date precision.

Times are shown in the UTC timezone.

July 20, 2026

Today
Updating the schedule…

July 20, 2026

  • Сяо Фан выходит замуж poster
    Translation release Released

    Сяо Фан выходит замуж — Translation added for episodes 3–7

    Xiao Fang Gets Married

    Exact date and time

    Season 1

    Episode list (5)
    • Episode 3 3 серия
    • Episode 4 4 серия
    • Episode 5 5 серия
    • Episode 6 6 серия
    • Episode 7 7 серия

    Translation: DubLik

    Open title
  • Локерби poster
    Portal publication Released

    Локерби — Episodes 3–4 added

    Lockerbie

    Exact date and time

    Season 1

    Episode list (2)
    • Episode 3 3 серия
    • Episode 4 4 серия
    Open title
  • Локерби poster
    Translation release Released

    Локерби — Translation added for episodes 3–4

    Lockerbie

    Exact date and time

    Season 1

    Episode list (2)
    • Episode 3 3 серия
    • Episode 4 4 серия

    Translation: Pazl Voice

    Open title
  • Снимем это немедленно poster
    Translation release Released

    Снимем это немедленно — Translation added for episodes 5–6

    Make That Movie

    Exact date and time

    Season 1

    Episode list (2)
    • Episode 5 5 серия
    • Episode 6 6 серия

    Translation: NewStudio

    Open title
  • Стратегия восхождения юного героя poster
    Translation release Released

    Стратегия восхождения юного героя — Translation added for episodes 3–7

    Young Swordsman

    Exact date and time

    Season 1

    Episode list (5)
    • Episode 3 3 серия
    • Episode 4 4 серия
    • Episode 5 5 серия
    • Episode 6 6 серия
    • Episode 7 7 серия

    Translation: LightBreeze

    Open title
  • Вместе до конца poster
    Portal publication Released

    Вместе до конца — Episodes 1–2 added

    Ride or Die

    Exact date and time

    Season 1

    Episode list (2)
    • Episode 1 1 серия
    • Episode 2 2 серия
    Open title
  • Вместе до конца poster
    Translation release Released

    Вместе до конца — Translation added for episodes 1–2

    Ride or Die

    Exact date and time

    Season 1

    Episode list (2)
    • Episode 1 1 серия
    • Episode 2 2 серия

    Translation: HDRezka

    Open title
  • Вместе до конца poster
    Portal publication Released

    Вместе до конца — Episodes 3–7 added

    Ride or Die

    Exact date and time

    Season 1

    Episode list (5)
    • Episode 3 3 серия
    • Episode 4 4 серия
    • Episode 5 5 серия
    • Episode 6 6 серия
    • Episode 7 7 серия
    Open title
  • Вместе до конца poster
    Translation release Released

    Вместе до конца — Translation added for episodes 3–7

    Ride or Die

    Exact date and time

    Season 1

    Episode list (5)
    • Episode 3 3 серия
    • Episode 4 4 серия
    • Episode 5 5 серия
    • Episode 6 6 серия
    • Episode 7 7 серия

    Translation: HDRezka

    Open title
  • Это Флорида, чувак poster
    Portal publication Released

    Это Флорида, чувак — Episodes 2–4 added

    It's Florida, Man

    Exact date and time

    Season 1

    Episode list (3)
    • Episode 2 2 серия
    • Episode 3 3 серия
    • Episode 4 4 серия
    Open title
  • Это Флорида, чувак poster
    Translation release Released

    Это Флорида, чувак — Translation added for episodes 2–4

    It's Florida, Man

    Exact date and time

    Season 1

    Episode list (3)
    • Episode 2 2 серия
    • Episode 3 3 серия
    • Episode 4 4 серия

    Translation: Syncmer

    Open title
  • Это Флорида, чувак poster
    Portal publication Released

    Это Флорида, чувак — Episodes 5–6 added

    It's Florida, Man

    Exact date and time

    Season 1

    Episode list (2)
    • Episode 5 5 серия
    • Episode 6 6 серия
    Open title
  • Это Флорида, чувак poster
    Translation release Released

    Это Флорида, чувак — Translation added for episodes 5–6

    It's Florida, Man

    Exact date and time

    Season 1

    Episode list (2)
    • Episode 5 5 серия
    • Episode 6 6 серия

    Translation: Syncmer

    Open title